The product rule for differentiation applies as well to vector derivatives. In fact it allows us to deduce rules for forming the divergence in non-rectangular coordinate systems. This can be accomplished by finding a vector pointing in each basis direction with 0 divergence.
17.2 The Product Rule and the Divergence
17.3 The Divergence in Spherical Coordinates
17.4 The Product Rule and the Curl